平素より格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。

この度、昨今の原材料費の高騰や諸経費の上昇に伴い、誠に不本意ではございますが、春夏の新メニューコースが始まる時期に合わせメニューの価格改定を実施させていただく運びとなりました。
また、価格改定に伴い、個室のご利用条件も変更となりますので、下記の通りとさせて頂きます。
［3名様以上のご利用］ お一人様9,000円以上の真珠コースからのご注文
［2名様でのご利用］　 お一人様17,000円以上の状元コースからのご注文

今回の改定でお客様にご負担をお掛けすることになりますが、引き続き、お客様には五感をご満足していただけるお料理、サービスと空間をご提供出来るよう努めて参ります。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

---

コース名　　　　　　　　　　　　　　　新価格（税別）
・プラチナプレミアムコース　 4,800　→　 5,000
・ランチコース　ノーブル　　 6,800　→　 7,000
・ノーブルペアリング　　　 　8,500　→　 8,800　　
・珊瑚コース　　　　　　　　 6,000　→　 6,500
・珊瑚プレミアムコース　　 　6,500　→　 7,000
・真珠コース　　　　　　　 　8,500　→　 9,000
・翡翠コース　　　　　 　　 12,000　→　 13,000
・状元コース　　　　　　 　 16,000　→　 17,000

---